E se Shakespeare...

Uma peça manuscrita colaborativa sobre a vida de Sir Thomas More (1478–1535), lorde chanceler, humanista e mártir. Provavelmente foi escrito na década de 1590, principalmente por Anthony Munday (bap. 1560, d. 1633), dramaturgo e tradutor, possivelmente auxiliado por Henry Chettle (d. 1603-07), impressor e dramaturgo, com contribuições de Thomas Dekker ( 1572-1632), dramaturgo e panfletário, possivelmente William Shakespeare (1564-1616), dramaturgo e poeta, e possivelmente Thomas Heywood (c. 1573-1641), dramaturgo e poeta. A cópia foi censurada por Edmund Tilney (1535 / 6–1610), cortesão e mestre das revelações. Principalmente na mão de Anthony Munday ('Mão S'), o manuscrito contém acréscimos e contribuições em seis outras mãos: 'Mão A ': identificado como provavelmente o de Henry Chettle.' Mão B ': identificado como provavelmente o de Thomas Heywood. 'Mão C': um escriba profissional não identificado. 'Mão D': identificada como provavelmente a de William Shakespeare. `` Mão E '': identificada como provavelmente a de Thomas Dekker. Anotada na mão de Edmund Tilney. Conteúdo: ff. 1r-2v: Embalagem original de pergaminho, reciclada a partir de uma cópia do século XV de parte do compilatio prima do clérigo do século 12 Bernard of Pavia, uma coleção de decretos papais e direito canônico (Jowett) .ff. 3r-5v: texto original, na mão de Munday. Cena 1, linha 1, até Cena 4, linha 5.f. 6r: Adição, na 'Mão A'. Cena 13, linha 53, para Cena 13, linha 122.f. 6v: espaço em branco.f. 7r: Adição, na 'Mão B'. Cena 4, linha 1 a Cena 4, linha 81.f. 7v: Adição, na 'Mão C'. Cena 5, linha 1 a Cena 6, linha 3.ff. 8r-9v: Adição, na 'Mão D'. Cena 6, linha 1, até Cena 6, linha 165.ff. 10r-11v: texto original, na mão de Munday. Cena 6, linha 166, para Cena 8, com texto de substituição. 11v: Adição colada, na 'Mão C'. Cena 8, linha 1, até Cena 8, linha 21.ff. 12r-13r: adição, na 'Mão C'. Cena 8, linha 21, para cena 8, linha 221.f. 13v: Adição, em 'Mão C' e 'Mão E'. Cena 8, linha 222, para Cena 8, linha 91.f. 14r: Texto original, na mão de Munday. Texto de substituição. 14r: Adição colada, na 'Mão C'. Cena 9, linha 1, para Cena 9, linha 22.f. 14v: Texto original, na mão de Munday. Cena 9, linha 23, até Cena 9, linha 96.ff. 15r-15v: texto original, na mão de Munday. Cena 9, linha 97, até Cena 9, linha 264.ff. 16r-16v: adição, na 'mão B'. Cena 9, linha 312, para Cena 9, linha 366. ff. 17r-22r: Texto original, na mão de Munday. Cena 9, linha 265, para cena 17, linha 128.f. 22v Blank. com texto de substituição. 11v: Adição colada, na 'Mão C'. Cena 8, linha 1, até Cena 8, linha 21.ff. 12r-13r: adição, na 'Mão C'. Cena 8, linha 21, para cena 8, linha 221.f. 13v: Adição, em 'Mão C' e 'Mão E'. Cena 8, linha 222, para Cena 8, linha 91.f. 14r: Texto original, na mão de Munday. Texto de substituição. 14r: Adição colada, na 'Mão C'. Cena 9, linha 1, para Cena 9, linha 22.f. 14v: Texto original, na mão de Munday. Cena 9, linha 23, até Cena 9, linha 96.ff. 15r-15v: texto original, na mão de Munday. Cena 9, linha 97, até Cena 9, linha 264.ff. 16r-16v: adição, na 'mão B'. Cena 9, linha 312, para Cena 9, linha 366. ff. 17r-22r: Texto original, na mão de Munday. Cena 9, linha 265, para cena 17, linha 128.f. 22v Blank. com texto de substituição. 11v: Adição colada, na 'Mão C'. Cena 8, linha 1, até Cena 8, linha 21.ff. 12r-13r: adição, na 'Mão C'. Cena 8, linha 21, para cena 8, linha 221.f. 13v: Adição, em 'Mão C' e 'Mão E'. Cena 8, linha 222, para Cena 8, linha 91.f. 14r: Texto original, na mão de Munday. Texto de substituição. 14r: Adição colada, na 'Mão C'. Cena 9, linha 1, para Cena 9, linha 22.f. 14v: Texto original, na mão de Munday. Cena 9, linha 23, até Cena 9, linha 96.ff. 15r-15v: texto original, na mão de Munday. Cena 9, linha 97, até Cena 9, linha 264.ff. 16r-16v: adição, na 'mão B'. Cena 9, linha 312, para Cena 9, linha 366. ff. 17r-22r: Texto original, na mão de Munday. Cena 9, linha 265, para cena 17, linha 128.f. 22v Blank. Além disso, na 'Mão C'. Cena 8, linha 21, para cena 8, linha 221.f. 13v: Adição, em 'Mão C' e 'Mão E'. Cena 8, linha 222, para Cena 8, linha 91.f. 14r: Texto original, na mão de Munday. Texto de substituição. 14r: Adição colada, na 'Mão C'. Cena 9, linha 1, para Cena 9, linha 22.f. 14v: Texto original, na mão de Munday. Cena 9, linha 23, até Cena 9, linha 96.ff. 15r-15v: texto original, na mão de Munday. Cena 9, linha 97, até Cena 9, linha 264.ff. 16r-16v: adição, na 'mão B'. Cena 9, linha 312, para Cena 9, linha 366. ff. 17r-22r: Texto original, na mão de Munday. Cena 9, linha 265, para cena 17, linha 128.f. 22v Blank. Além disso, na 'Mão C'. Cena 8, linha 21, para cena 8, linha 221.f. 13v: Adição, em 'Mão C' e 'Mão E'. Cena 8, linha 222, para Cena 8, linha 91.f. 14r: Texto original, na mão de Munday. Texto de substituição. 14r: Adição colada, na 'Mão C'. Cena 9, linha 1, para Cena 9, linha 22.f. 14v: Texto original, na mão de Munday. Cena 9, linha 23, até Cena 9, linha 96.ff. 15r-15v: texto original, na mão de Munday. Cena 9, linha 97, até Cena 9, linha 264.ff. 16r-16v: adição, na 'mão B'. Cena 9, linha 312, para Cena 9, linha 366. ff. 17r-22r: Texto original, na mão de Munday. Cena 9, linha 265, para cena 17, linha 128.f. 22v Blank. Adição colada, em 'Mão C'. Cena 9, linha 1, para Cena 9, linha 22.f. 14v: Texto original, na mão de Munday. Cena 9, linha 23, até Cena 9, linha 96.ff. 15r-15v: texto original, na mão de Munday. Cena 9, linha 97, até Cena 9, linha 264.ff. 16r-16v: adição, na 'mão B'. Cena 9, linha 312, para Cena 9, linha 366. ff. 17r-22r: Texto original, na mão de Munday. Cena 9, linha 265, para cena 17, linha 128.f. 22v Blank. Adição colada, em 'Mão C'. Cena 9, linha 1, para Cena 9, linha 22.f. 14v: Texto original, na mão de Munday. Cena 9, linha 23, até Cena 9, linha 96.ff. 15r-15v: texto original, na mão de Munday. Cena 9, linha 97, até Cena 9, linha 264.ff. 16r-16v: adição, na 'mão B'. Cena 9, linha 312, para Cena 9, linha 366. ff. 17r-22r: Texto original, na mão de Munday. Cena 9, linha 265, para cena 17, linha 128.f. 22v Blank.

Fonte: Bristish Library